Den Hersteller bestimmen
Bestimmen Sie für jeden Vertriebsfluss das verkaufende Unternehmen, die Niederlassung, den Vertrag, den Online-Marktplatz und den Importeur.
Wer in Frankreich Hersteller ist
Französische Pflicht in Kraft · EU-Verordnung gilt daneben
Die EU-Verordnung kommt zu den französischen Pflichten hinzu. Sie ersetzt sie nicht.
Frankreich wendet eigene Regeln an: Seit dem 10. Juli 2026 benennt eine nicht in Frankreich niedergelassene Person, die der erweiterten Herstellerverantwortung unterliegt, durch schriftliches Mandat einen in Frankreich niedergelassenen Vertreter; die Registrierung ergibt über die ADEME eine eindeutige Kennung je Bereich, und die Kennzeichnungspflichten gelten unabhängig von der Menge. Die Verordnung (EU) 2025/40 fügt nach ihrem eigenen Zeitplan Anforderungen an Verpackungen hinzu, statt dieses Verfahren zu ersetzen.
Geltende Regeln · nur unverbindlicher Umfang · kein Ergebnis bei Behörde oder Online-Marktplatz garantiert
Vier Prüfpunkte, nicht eine Nummer
Halten Sie Mandat, Registrierung, Meldungen und Kennzeichnung auseinander.
Das schriftliche Mandat dokumentieren
Das Mandat benennt die Bereiche, die es abdeckt. Es ist keine Fiskalvertretung und macht den Dienstleister nicht zu einer Öko-Organisation.
Was ein Vertretermandat abdecktRegistrieren und melden
Mitgliedschaft, eindeutige Kennung, Meldezeitraum für die Jahresmeldung und Rechnung der Öko-Organisation brauchen jeweils eine eigene Nachweiskette.
Wie die eindeutige Kennung funktioniertVerpackung und Bedingungen prüfen
Trennhinweise auf der Verpackung und die eindeutige Kennung in den Verkaufsbedingungen und auf der Website werden getrennt von der Registrierung beurteilt.
Info-tri und Triman in FrankreichWege-Matrix
„B2B“ reicht als Information nicht aus.
Ein französischer Importeur oder Wiederverkäufer und ein direkter französischer gewerblicher Endnutzer führen nicht zur selben Antwort. Klären Sie, wer die Produkte erstmals auf dem französischen Markt in Verkehr bringt, ob der Empfänger sie im gelieferten Zustand weiterverkauft und was jede Plattform tatsächlich schriftlich übernimmt.
Verkauf über einen Online-Marktplatz nach Frankreich
Das französische Recht kann die Benennungspflicht für Produkte als erfüllt behandeln, deren Pflichten ein in Frankreich niedergelassener Online-Marktplatz sicherstellt. Das ist eine Frage schriftlicher Nachweise, Produkt für Produkt, und es deckt nie andere Kanäle ab.
EPR-Pflichten auf Online-Marktplätzen in FrankreichEigener Onlineshop – Direktverkauf
Es greift keine Entlastung durch eine Plattform. Der Verkäufer trägt die Herstellerpflicht, die Vertreterpflicht, die Registrierung und die Angabepflichten vollständig.
Französische EPR für DTC- und Shopify-MarkenDirekt an einen französischen gewerblichen Endnutzer
Stufen Sie dies nicht automatisch als Verkauf an einen Wiederverkäufer ein. Ein gewerblicher Käufer, der das Produkt nutzt statt es weiterzuverkaufen, nimmt Ihnen die Herstellerpflicht nicht ab.
Französischer Importeur oder Wiederverkäufer
Bringt der französische Käufer die Waren selbst in Verkehr, folgt die Herstellerpflicht in der Regel diesem Käufer; Verträge und Warenfluss müssen die Zuordnung bestätigen.
Niederlassung in Frankreich
Das Unternehmen registriert sich direkt und ist nicht verpflichtet, einen in Frankreich niedergelassenen Vertreter zu benennen.
Gemischte Kanäle
Trennen Sie jeden Fluss. Ein Anteil über Wiederverkäufer kann die Verantwortung auf französische Käufer verlagern, während Direkt- und Marktplatzanteile anderen Wegen folgen.
Was Sie jetzt vorbereiten sollten
Bauen Sie je verkaufendem Unternehmen und je Weg eine Nachweiskette auf.
- 01
Den Verkäufer bestätigen
Rechtsträger, Niederlassung, Verträge und Importeur.
- 02
Jeden Weg abbilden
Flüsse über Online-Marktplatz, eigenen Onlineshop, Endnutzer und Wiederverkäufer getrennt gehalten.
- 03
Verpackungen einstufen
Jährliche Verbraucherverkaufseinheiten, Produktfamilie und die beim Fulfillment hinzugefügte Verpackung.
- 04
Die Organisation wählen
Vergleichen Sie vor dem Beitritt die veröffentlichten Tarife, Höchstbeträge, Mindestbeträge und Schwellen.
Citeo, Adelphe oder Léko: wie Sie wählen - 05
Nachweise aktuell halten
Mandat, Kennungen, Meldungen, Rechnungen und Prüfung der Kennzeichnung abgeglichen.
Unverbindliche Richtwerte für den Verpackungsservice
Haushaltsverpackungen: 300 € Einrichtung + 299 €/Jahr ab dem ersten Jahr · danach 299 €/Jahr
Öko-Beiträge, MwSt. und Kosten Dritter bleiben getrennt. Andere Bereiche werden individuell angeboten, und jeder Leistungsumfang erfordert eine schriftliche Prüfung durch einen Menschen.
Verkäufer in der EU und außerhalb der EU
Die französische Pflicht unterscheidet nicht zwischen Verkäufern aus der EU und von außerhalb der EU.
Der in Artikel L. 541-10-9-1 festgelegte Auslöser ist die Niederlassung in Frankreich; ein anderswo in der EU niedergelassenes Unternehmen ist daher nach demselben Wortlaut erfasst wie eines außerhalb der EU. Die EU-Verordnung überlässt eine Vertreteranforderung für Hersteller aus Drittländern gesondert der Wahl der Mitgliedstaaten; diese Frage auf EU-Ebene wird anhand ihres eigenen Wortlauts beurteilt und nicht mit der französischen nationalen Pflicht vermischt.
Fragen zur EU-Verordnung und zur französischen EPR
Ersetzt die EU-Verordnung das französische Verfahren?
Nein. Frankreich behält sein eigenes Register, seine eigenen Kennungen, seinen eigenen Meldezeitraum und seine eigene Vertreterpflicht.
Ersetzt die EU-Verordnung Registrierung oder Meldungen?
Nein. Mitgliedschaft, Kennung, Jahresmeldung und Kennzeichnungspflichten werden weiterhin nach den französischen Regeln beurteilt.
Ist ein Verkäufer mit eigenem Onlineshop erfasst?
Ja. Wer direkt an französische Verbraucher verkauft, trägt als Verkäufer die Herstellerpflicht, und für diesen Kanal gilt keine Marktplatz-Entlastung.
Gilt die französische Pflicht für Verkäufer außerhalb der EU?
Der Artikel stellt auf die Niederlassung in Frankreich ab; er erfasst daher außerhalb der EU niedergelassene Unternehmen nach demselben Wortlaut wie EU-Unternehmen ohne französische Niederlassung.
Ist jeder B2B-Verkauf ein Weg über einen französischen Importeur?
Nein. Ein Kauf zum Weiterverkauf ist von einem Verkauf an einen gewerblichen Endnutzer zu unterscheiden, der das Produkt verwendet. Der Vertrag und der Warenfluss bestimmen die Zuordnung.
Hebt ein niedriger Öko-Beitrag alle Pflichten auf?
Nein. Ein veröffentlichter Höchst- oder Mindestbetrag ändert die Rechnung, nicht die Pflicht. Registrierung, Jahresmeldung, die Vertreterfrage und die Kennzeichnungsregeln gelten weiterhin.
Können Sie ein Ergebnis bei einem Online-Marktplatz garantieren?
Nein. Wir können Nachweise für einen vereinbarten Umfang vorbereiten; Amazon und andere Online-Marktplätze wenden ihre eigenen aktuellen Felder, Prüfungen und Kontoentscheidungen an.
Primärquellen · geprüft im August 2026
- Verordnung (EU) 2025/40 – EUR-Lex
- Code de l’environnement – Artikel L. 541-10-9-1
- ADEME – die eindeutige Identifikationsnummer
- ADEME – zugelassene Öko-Organisationen je Bereich
- Dekret Nr. 2021-835 über Trennhinweise für Verbraucher
Nur allgemeine Informationen, keine Rechtsberatung und keine behördliche Entscheidung. Fakten zu Produkt, Vertrag, Online-Marktplatz und Verfahren erfordern eine individuelle Prüfung.
Bestimmen Sie den französischen Weg, bevor Sie einem Online-Marktplatz Nachweise vorlegen.
Zuerst ein Umfang; Arbeit, Preis und Zeitplan werden gegebenenfalls gesondert schriftlich bestätigt.