Individuare il produttore
Mappare l’entità venditrice, lo stabilimento, il contratto, il marketplace e l’importatore per ciascun flusso di vendita.
Chi è produttore in Francia
Obbligo francese in vigore · il regolamento UE si applica accanto a esso
Il regolamento UE si aggiunge agli obblighi francesi. Non li sostituisce.
La Francia applica le proprie norme: dal 10 luglio 2026 una persona non stabilita in Francia e soggetta alla responsabilità estesa del produttore designa un rappresentante stabilito in Francia con mandato scritto, la registrazione produce un identificativo unico per filiera tramite ADEME, e gli obblighi di marcatura si applicano qualunque sia il volume. Il regolamento (UE) 2025/40 aggiunge requisiti sugli imballaggi secondo il proprio calendario anziché sostituire tale procedura.
Norme in vigore · solo perimetro indicativo · nessun esito da parte di autorità o marketplace garantito
Quattro controlli, non un unico numero
Tenga distinti mandato, registrazione, dichiarazioni e marcatura.
Documentare il mandato scritto
Il mandato indica le filiere che copre. Non è una rappresentanza fiscale e non rende il fornitore del servizio un eco-organismo.
Che cosa copre un mandato di rappresentanzaRegistrarsi e dichiarare
Adesione, identificativo unico, finestra della dichiarazione annuale e fattura dell’eco-organismo richiedono ciascuno una propria traccia di prove.
Come funziona l’identificativo unicoVerificare confezione e condizioni
La segnaletica per la raccolta differenziata sulla confezione e l’identificativo unico nelle condizioni di vendita e sul sito web vengono valutati separatamente dalla registrazione.
Info-tri e Triman in FranciaMatrice dei percorsi
“B2B” non è un’informazione sufficiente.
Un importatore o un rivenditore francese e un’impresa francese utilizzatrice finale diretta non portano alla stessa risposta. Confermi chi immette per primo i prodotti sul mercato francese, se il destinatario li rivende così come forniti, e che cosa si impegna effettivamente a fare per iscritto ciascuna piattaforma.
Vendita in Francia tramite marketplace
La legge francese può considerare adempiuto l’obbligo di designazione per i prodotti i cui obblighi sono assicurati da un marketplace stabilito in Francia. È una questione di prove scritte, prodotto per prodotto, e non copre mai altri canali.
Obblighi EPR dei marketplace in FranciaNegozio online proprio — vendita diretta
Non si applica alcun alleggerimento per le piattaforme. Il venditore sostiene per intero l’obbligo del produttore, l’obbligo di rappresentante, la registrazione e gli obblighi di indicazione.
EPR francese per marchi DTC e ShopifyImpresa francese utilizzatrice finale diretta
Non la classifichi automaticamente come vendita a un rivenditore. Un acquirente professionale che utilizza il prodotto anziché rivenderlo non sposta da Lei l’obbligo del produttore.
Importatore o rivenditore francese
Quando l’acquirente francese immette esso stesso la merce sul mercato, l’obbligo del produttore segue di norma tale acquirente; i contratti e il flusso delle merci devono confermare l’attribuzione.
Stabilimento in Francia
L’entità si registra direttamente e non ha l’obbligo di nominare un rappresentante stabilito in Francia.
Canali misti
Separi ogni flusso. Una quota di vendite a rivenditori può spostare la responsabilità sugli acquirenti francesi, mentre le quote dirette e su marketplace seguono percorsi diversi.
Che cosa preparare ora
Costruisca una catena di prove per ciascuna entità venditrice e ciascun percorso.
- 01
Confermare il venditore
Entità giuridica, stabilimento, contratti e importatore registrato.
- 02
Mappare ogni percorso
Flussi marketplace, negozio online proprio, utilizzatore finale e rivenditore tenuti separati.
- 03
Classificare gli imballaggi
Unità annue di vendita al consumatore, famiglia di prodotti e imballaggi aggiunti in fase di evasione degli ordini.
- 04
Scegliere l’organismo
Confrontare i tariffari pubblicati, i tetti, i minimi e le soglie prima di aderire.
Citeo, Adelphe o Léko: come scegliere - 05
Mantenere aggiornate le prove
Mandato, identificativi, dichiarazioni, fatture e revisione della marcatura riconciliati.
Riferimenti indicativi per il servizio imballaggi
Imballaggi domestici 300 € di attivazione + 299 €/anno dal primo anno · poi 299 €/anno
Eco-contributi, IVA e costi di terzi restano separati. Le altre filiere sono quotate manualmente, e ogni perimetro di servizio richiede una revisione umana scritta.
Venditori dell’UE ed extra-UE
L’obbligo francese non distingue tra venditori dell’UE ed extra-UE.
Il criterio scritto nell’articolo L. 541-10-9-1 è lo stabilimento in Francia, quindi un’impresa stabilita altrove nell’UE rientra nella stessa formulazione di una stabilita al di fuori di essa. Il regolamento UE lascia separatamente alla scelta degli Stati membri un requisito di rappresentante per i produttori di paesi terzi; tale questione di livello UE viene valutata sulla base del proprio testo e non viene confusa con l’obbligo nazionale francese.
Domande sul regolamento UE e sull’EPR francese
Il regolamento UE sostituisce la procedura francese?
No. La Francia mantiene il proprio registro, i propri identificativi, la propria finestra di dichiarazione e il proprio obbligo di rappresentante.
Il regolamento UE sostituisce la registrazione o le dichiarazioni?
No. Adesione, identificativo, dichiarazione annuale e obblighi di marcatura continuano a essere valutati in base alle norme francesi.
Un venditore con negozio online proprio è interessato?
Sì. Vendere direttamente ai consumatori francesi pone l’obbligo del produttore in capo al venditore, e a tale canale non si applica alcun alleggerimento previsto per i marketplace.
L’obbligo francese si applica ai venditori extra-UE?
L’articolo si basa sullo stabilimento in Francia, quindi riguarda le imprese stabilite fuori dall’UE con la stessa formulazione delle imprese dell’UE prive di stabilimento in Francia.
Ogni vendita B2B è un percorso tramite importatore francese?
No. Un acquisto per la rivendita deve essere distinto da una vendita a un’impresa utilizzatrice finale che utilizza il prodotto. Il contratto e il flusso delle merci determinano l’attribuzione.
Un eco-contributo basso elimina ogni obbligo?
No. Un tetto o un minimo pubblicato cambia la fattura, non l’obbligo. La registrazione, la dichiarazione annuale, la questione del rappresentante e le regole di marcatura continuano ad applicarsi.
Potete garantire un esito con un marketplace?
No. Possiamo preparare prove per un perimetro concordato; Amazon e gli altri marketplace applicano i propri campi attuali, le proprie verifiche e le proprie decisioni sugli account.
Fonti primarie · riviste ad agosto 2026
- Regolamento (UE) 2025/40 — EUR-Lex
- Code de l’environnement — articolo L. 541-10-9-1
- ADEME — il numero di identificazione unico
- ADEME — eco-organismi approvati per filiera
- Decreto n. 2021-835 sulle informazioni ai consumatori per la raccolta differenziata
Solo informazioni generali, non una consulenza legale né una decisione di un’autorità. I fatti relativi a prodotti, contratti, marketplace e procedure richiedono un esame individuale.
Mappi il percorso francese prima di presentare prove a un marketplace.
Prima un perimetro; qualsiasi lavoro, prezzo e tempistica confermati separatamente per iscritto.