Francia · obbligo in vigore

Esamina il percorso Francia
Guide Pubblicato 18 ago 2026 · Aggiornato 28 ott 2026 · 9 min di lettura

EPR in Francia per i venditori esteri: chi è produttore e che cosa deve fare

e.

Il team di conformità di eprfrance.com

Verificato rispetto alle fonti primarie citate alla fine di questo articolo · I nostri principi editoriali

In quanto venditore estero, i Suoi obblighi EPR in Francia seguono ciascuna filiera in cui rientrano i Suoi prodotti e i loro imballaggi: aderire a un éco-organisme approvato per filiera e ricevere un identificativo unico, designare un rappresentante stabilito in Francia se non ha uno stabilimento francese, dichiarare i Suoi volumi ogni anno, e marcare i prodotti e indicare i Suoi identificativi.

In sintesi

Produttore
Fabbricante, distributore o importatore che immette prodotti soggetti a EPR sul mercato francese
Identificativo
Un identifiant unique (IDU) per filiera, rilasciato da ADEME
Rappresentante
Obbligatorio dal 10 luglio 2026 se non è stabilito in Francia
Dichiarazione
Annuale; imballaggi domestici dal 1° gennaio alla fine di febbraio
Marcatura
Triman e Info-tri; il Suo identificativo nelle condizioni di vendita e sul Suo sito web
Costo degli imballaggi
Léko 2026: minimo di 95 €, tetto di 150 € sotto le 20.000 UVC, IVA esclusa

Questa guida si rivolge alle imprese che vendono in Francia dall’estero, tramite un marketplace, un negozio online o un rivenditore francese. Basata su ADEME, sul ministero e sul Code de l’environnement, traccia a grandi linee l’intero fascicolo e collega ogni parte alla relativa guida dettagliata.

Figura 1 Quattro passaggi, filiera per filiera
Quattro passaggi per un venditore estero nell’EPR francese: mappare ogni prodotto e il suo imballaggio sulle rispettive filiere, aderire a un éco-organisme approvato per ciascuna filiera per ricevere un identificativo unico, designare un rappresentante stabilito in Francia se l’impresa non vi è stabilita, poi marcare i prodotti, indicare gli identificativi e dichiarare i volumi ogni anno.

Indicazioni di ADEME sull’identificativo unico; Code de l’environnement, articoli L. 541-10-9-1, L. 541-9-3 e R. 541-173; pagina del ministero sul quadro EPR (aggiornata il 23 ottobre 2026).

Chi è produttore secondo l’EPR in Francia?

La responsabilità estesa del produttore francese (REP, EPR in inglese) spetta al produttore. Per ADEME, qualsiasi impresa che immette sul mercato francese prodotti soggetti a EPR, in qualità di fabbricante, distributore o importatore, è un produttore. Il luogo in cui è registrata la Sua azienda non è il criterio: il 28 ottobre 2026, 210.991 delle 309.583 voci del dataset aperto di ADEME riguardavano imprese situate fuori dalla Francia.

Chi immette un prodotto sul mercato dipende da come arriva in Francia, quindi esamini ogni canale di vendita separatamente:

  • Un marketplace. ADEME gli attribuisce lo status di produttore per ciò che vende per conto di terzi, a meno che non disponga della prova che questi detengono un identificativo per le filiere interessate. Per questo chiede il Suo.
  • Il Suo negozio online. Nessuna piattaforma si frappone tra Lei e l’acquirente francese, e nessuna regola sui marketplace riguarda queste vendite.
  • Un importatore o distributore francese che rivende la Sua merce. ADEME considera entrambi produttori, quindi concordi per iscritto quale impresa aderisce. Un venditore che non è il produttore ottiene gli identificativi dal proprio fornitore.

Con più canali, risponda canale per canale; veda che cosa chiede la legge francese ai marketplace.

Quali filiere EPR francesi possono applicarsi ai Suoi prodotti?

La Francia gestisce molte filiere, o filières, in parallelo, ciascuna con i propri éco-organismes approvati: gli organismi a cui i produttori aderiscono e che finanziano tramite un’éco-contribution. La pagina del ministero sul quadro generale, aggiornata il 23 ottobre 2026, le elenca:

  • Esistenti prima della legge antispreco (AGEC): imballaggi domestici e carta grafica; apparecchiature elettriche ed elettroniche; mobili; tessili; batterie; prodotti chimici; pneumatici; veicoli fuori uso; imbarcazioni da diporto; dispositivi taglienti usati in autotrattamento; medicinali non utilizzati.
  • Create dalla legge AGEC: imballaggi professionali; prodotti da costruzione; giocattoli; articoli sportivi e per il tempo libero; articoli di bricolage e giardinaggio; oli minerali o sintetici; tessili sanitari monouso.
  • Elencati anche: gomme da masticare, attrezzi da pesca contenenti plastica e, come possibilità, ausili tecnici medici.

Per un venditore di e-commerce, gli imballaggi domestici sono di solito la prima filiera, e il prodotto stesso ne aggiunge spesso un’altra. Il ministero ha annunciato il 28 luglio 2026 che gli imballaggi professionali diventano operativi il 1° gennaio 2027. La nostra guida alla mappatura di un catalogo su più filiere illustra il metodo; RAEE, batterie e tessili hanno guide dedicate.

I quattro obblighi EPR in Francia, e chi decide ciascuno

Ne derivano quattro obblighi, ciascuno con un decisore diverso. Adesione, identificativo e dichiarazione sono filiera per filiera, mai una volta sola per “la Francia”.

I Suoi quattro obblighi EPR in Francia: chi decide e dove approfondire
Obbligo Chi decide Guida dettagliata
Aderire a un éco-organisme per filiera, o gestire un sistema individuale approvato, e ricevere un identifiant uniqueLei sceglie; l’éco-organisme convalida la Sua adesione; ADEME rilascia l’identificativoL’identificativo unico; scegliere un éco-organisme
Designare un rappresentante stabilito in Francia, se non vi è stabilitoLei e il rappresentante, che assume solo gli obblighi che accettaL’obbligo di rappresentante in Francia
Dichiarare i volumi ogni anno e pagare l’éco-contributionLei fornisce i volumi; l’éco-organisme applica il suo tariffario e fatturaLa finestra della dichiarazione annuale
Marcare i prodotti e indicare il Suo identificativoLei decide che cosa viene stampato e pubblicatoInfo-tri e Triman; dove deve figurare l’identificativo

Adesione. Non presenta domanda ad ADEME: il Suo éco-organisme La registra in SYDEREP, lo strumento di dichiarazione di ADEME, e Le invia il Suo identificativo. Ne detiene uno per filiera, imballaggi compresi, e ogni categoria che vende deve essere coperta. Veda l’identificativo unico. Per gli imballaggi domestici sono approvati Citeo, la sua controllata Adelphe e Léko, che pubblicano i propri tariffari; la scelta spetta a Lei (come scegliere).

Dichiarazione. Ogni anno i produttori trasmettono all’amministrazione, per ciascuna categoria di prodotti, la prova dell’adesione e i dati sui prodotti immessi sul mercato, e possono farlo tramite il loro éco-organisme (articolo L. 541-10-13). Per gli imballaggi domestici la finestra va dal 1° gennaio alla fine di febbraio, per l’anno solare precedente; veda la dichiarazione annuale.

Un venditore estero ha bisogno di un rappresentante in Francia?

Dal 10 luglio 2026, l’articolo L. 541-10-9-1 del Code de l’environnement, introdotto dalla legge n. 2026-602 dell’8 luglio 2026, impone a un produttore non stabilito in Francia di designare, con mandato scritto, un rappresentante stabilito in Francia. Il criterio è lo stabilimento, non la nazionalità: un’impresa dell’UE senza stabilimento in Francia è coperta come una situata fuori dall’UE.

Il rappresentante subentra al Suo posto (è surrogato) solo negli obblighi di cui accetta il mandato, quindi il perimetro del mandato è la vera trattativa: quali filiere, da quale data. L’esattezza dei volumi dichiarati resta in capo a Lei. ADEME lo distingue da un facilitatore, che si limita a completare le formalità di adesione.

Lo stesso articolo considera l’obbligo adempiuto per i prodotti i cui obblighi sono assicurati da un’interfaccia contemplata dall’articolo L. 541-10-9 che sia stabilita in Francia. Va letto prodotto per prodotto, sulla base di prove scritte; non copre mai il Suo negozio online. Veda l’obbligo di rappresentante in Francia.

Marcatura: Triman, Info-tri e il Suo identificativo

I prodotti soggetti a EPR venduti alle famiglie riportano il logo Triman, che indica ai consumatori che il prodotto è soggetto a regole di raccolta differenziata, insieme alle informazioni sulla raccolta differenziata note come Info-tri (articolo L. 541-9-3). Vanno sul prodotto, sul suo imballaggio o, in mancanza, sui documenti forniti con esso; sono esclusi gli imballaggi domestici in vetro per bevande. Per gli imballaggi, le FAQ del ministero sul Triman indicano che va sull’imballaggio o su un adesivo applicato su di esso.

L’articolo R. 541-173 Le impone poi di indicare il Suo identificativo nelle Sue condizioni generali di vendita, o in un altro documento contrattuale consegnato all’acquirente, e sul Suo sito web, alle stesse condizioni delle informazioni richieste dalla legge del 2004 sull’economia digitale. Un venditore fornisce inoltre all’acquirente, su richiesta, l’identificativo del produttore.

Aderire a un éco-organisme non porta nulla di tutto ciò sulla Sua grafica. Veda Info-tri e Triman e dove deve figurare l’identificativo.

Quanto costa l’EPR imballaggi in Francia a un venditore estero?

L’éco-contribution va all’éco-organisme, secondo il suo tariffario pubblicato. Con il tariffario semplificato 2026 di Léko per gli imballaggi domestici, si pagano le unità di vendita al consumatore (UVC, ogni articolo confezionato acquistato da un cliente) × l’importo della Sua famiglia di prodotti, con un tetto di 150 € sotto le 20.000 UVC e un minimo annuo di 95 €, IVA esclusa. Oltre le 500.000 UVC la dichiarazione è dettagliata, in base al peso.

Esempio — 5.000 T-shirt spedite nella Sua busta di spedizione

5.000 UVC × 0,0414 €
207,00 €
Sotto le 20.000 UVC: si applica il tetto di 150 €
150,00 €
Sopra il minimo di 95 €
Nessuna variazione
Éco-contribution, IVA esclusa
150,00 €

Citeo e Adelphe pubblicano importi propri e diversi. La nostra guida all’éco-contribution 2026 spiega ogni dato e il calcolatore dei costi applica il tariffario al Suo volume. Le altre filiere non possono essere stimate dal tariffario degli imballaggi; le quotiamo dopo una revisione.

Il nostro compenso è separato. Il piano imballaggi domestici costa 300 € di attivazione più 299 € l’anno dal primo anno, quindi 599 € il primo anno, qualunque sia il canale di vendita. Ogni altra filiera, così come la revisione di Info-tri e dell’indicazione dell’identificativo, è quotata da una persona. Éco-contributions, IVA e altri costi di terzi non sono mai inclusi; veda prezzi.

Quali sono le sanzioni se si ignora l’EPR in Francia?

L’articolo L. 541-9-5 prevede anzitutto una procedura in contraddittorio: Le viene comunicato ciò che Le si contesta e ha un mese per rispondere. Può seguire un’ammenda, con un tetto per unità o tonnellata di prodotto di 1.500 € per una persona fisica e 7.500 € per una persona giuridica, con una penalità giornaliera fino a 20.000 €.

Separatamente, si applica un’ammenda fino a 30.000 € quando un produttore non è iscritto nel registro, non ha completato l’iscrizione, ha fornito dati errati o non ha indicato il proprio identificativo dove richiesto. Le violazioni relative a Triman e Info-tri rientrano nell’articolo L. 541-9-4: fino a 3.000 € per una persona fisica e 15.000 € per una persona giuridica.

Il ministero rende pubbliche queste sanzioni dopo la procedura. Sono massimi, non una previsione; veda sanzioni EPR francesi e periodi non registrati.

Una sequenza pratica per la conformità degli imballaggi in Francia e oltre

Nessun passaggio ha una data su cui poter contare: l’adesione e l’identificativo seguono la convalida dell’éco-organisme e il rilascio da parte di ADEME.

  • Mappare entità, canali e prodotti; associare ogni prodotto e il suo imballaggio alle rispettive filiere.
  • Scegliere un éco-organisme per filiera dall’elenco degli organismi approvati di ADEME.
  • Designare un rappresentante se non è stabilito in Francia. Secondo le indicazioni di ADEME, questi ha bisogno dei dati della Sua impresa per registrarLa, quindi prepari le due cose insieme.
  • Aderire, poi verificare ogni identificativo nella ricerca pubblica dei produttori di ADEME: impresa giusta, filiera giusta.
  • Aggiornare imballaggi, condizioni di vendita e sito web, poi comunicare i Suoi identificativi a ogni marketplace.
  • Dichiarare ogni anno e conservare insieme dichiarazione, fattura e pagamento.

Domande frequenti

Devo rispettare l’EPR in Francia se la mia azienda è fuori dalla Francia?

Sì, se immette sul mercato francese prodotti coperti da una filiera francese: il criterio di ADEME è l’immissione dei prodotti sul mercato, non il luogo in cui è registrata la Sua azienda. Dal 10 luglio 2026, un produttore non stabilito in Francia deve inoltre designare un rappresentante stabilito in Francia. Veda l’obbligo di rappresentante in Francia.

Esiste un unico numero EPR per la Francia?

No. ADEME rilascia un identificativo unico (IDU) per filiera, dopo che un éco-organisme approvato ha convalidato la Sua adesione. Un venditore di abbigliamento spedito nelle proprie buste ne detiene almeno due: tessili e imballaggi domestici. Ogni numero si usa solo per i prodotti della propria filiera. Veda come funziona l’identificativo unico.

Posso usare in Francia la registrazione EPR di un altro paese?

No. Un identificativo unico francese è rilasciato da ADEME per una filiera francese. Un numero di registrazione del sistema di un altro paese non è un identificativo francese e non prova la conformità in Francia. Si aderisce a un éco-organisme francese per ciascuna filiera interessata. Veda in che cosa il registro francese differisce da altri mercati.

Vendere solo su Amazon o su un altro marketplace copre il mio EPR in Francia?

Non di per sé. Un marketplace risponde per i Suoi prodotti, a meno che non disponga di prove, come i Suoi identificativi, che Lei ha adempiuto ai Suoi obblighi. Il suo servizio di intermediario non Le dà alcun identificativo a Suo nome e non copre gli altri Suoi canali né la Sua marcatura. Veda Amazon ed EPR francese.

Quanto costa l’EPR imballaggi in Francia per un piccolo venditore?

Secondo il tariffario semplificato 2026 di Léko, almeno 95 € l’anno IVA esclusa, e al massimo 150 € finché dichiara meno di 20.000 unità di vendita al consumatore. Altri éco-organismes pubblicano importi diversi. Il nostro calcolatore dei costi applica il tariffario Léko al Suo volume e alla Sua famiglia di prodotti.

Conclusione

Il criterio è l’immissione sul mercato francese. È ogni canale di vendita a determinare chi è il produttore, non il luogo in cui è registrato.

Contare le filiere prima di ogni altra cosa. Gli imballaggi sono quasi sempre una di esse, e ogni filiera comporta il proprio éco-organisme, il proprio identificativo e la propria dichiarazione.

Il rappresentante è ora un obbligo di legge. Dal 10 luglio 2026, un produttore non stabilito in Francia ne designa uno con mandato scritto, limitato a ciò che il rappresentante accetta.

La marcatura resta a Suo carico. Nessun éco-organisme o marketplace stampa al Suo posto il Triman, l’Info-tri o il Suo identificativo.

Condividi questo articolo

LinkedIn X Email

Fonti e riferimenti ufficiali

Questo articolo contiene informazioni generali, non una consulenza legale né una decisione di ADEME, di un eco-organismo o di un marketplace. Norme, tariffari e stato operativo possono cambiare; verifichi le fonti primarie indicate sopra. Ultima revisione: ottobre 2026.

Non è sicuro di come questa guida si applichi al Suo caso?

Descriva che cosa la Sua impresa immette sul mercato francese ed esamineremo le filiere probabili, le prove e le dipendenze esterne — senza impegno.

Possiamo usare i cookie?

Con il Suo consenso, Google Analytics ci mostra quali pagine Le sono utili, e Google Ads quali dei nostri annunci La portano qui, così smettiamo di pagare per quelli che non funzionano. Nulla raggiunge Google prima della Sua scelta, e può cambiare idea in qualsiasi momento. Informativa sulla privacy