Un mandato scritto con un perimetro leggibile,
non una promessa illimitata.
Dal 10 luglio 2026 la legge francese impone a una persona non stabilita in Francia e soggetta alla responsabilità estesa del produttore di designare, con mandato scritto, un rappresentante stabilito in Francia. Il rappresentante è surrogato negli obblighi che accetta, quindi il perimetro di tale accettazione è l’intero oggetto del contratto.
Prezzi indicativi del servizio privato: imballaggi domestici 300 € di attivazione + 299 €/anno dal primo anno · filiere aggiuntive su preventivo manuale · eco-contributi e altri costi di terzi esclusi
✓ Gratuito ✓ Revisione umana ✓ Senza impegno
I tempi dipendono dalla completezza dei documenti e dall’esame indipendente del registro e della filiera
Il risultato
Un unico mandato scritto dal perimetro esplicito
- Filiere accettate e filiere escluse deliberatamente, elencate per nome
- Data di inizio, durata, rinnovo e modalità di cessazione registrati
- Responsabilità sui dati, responsabilità sulle dichiarazioni e periodi esclusi dal mandato tenuti distinti
Il mandato è un contratto privato; la voce nel registro e l’identificativo unico sono rilasciati da ADEME tramite l’eco-organismo
L’obbligo e la surrogazione sono stabiliti dalla legge, non da un fornitore di servizi
L’articolo L. 541-10-9-1, introdotto dalla legge n. 2026-602 dell’8 luglio 2026 e in vigore dal 10 luglio 2026, impone la designazione scritta di un rappresentante stabilito in Francia e dispone che tale rappresentante sia surrogato negli obblighi di responsabilità estesa del produttore di cui accetta il mandato. Lo stesso articolo considera adempiuto l’obbligo di designazione per i prodotti i cui obblighi sono assicurati da una persona contemplata dall’articolo L. 541-10-9 stabilita in Francia, il che è una questione di prove per prodotto anziché un’esenzione generale.
Fonti primarie · Rivisto 18 agosto 2026
Dove un accordo di rappresentanza va storto
Il mandato non ha un perimetro
La surrogazione segue ciò che il rappresentante accetta. Un mandato che non indica le filiere crea incertezza per entrambe le parti.
Si presume che i periodi passati siano coperti
Un mandato firmato oggi non assorbe retroattivamente gli anni precedenti non dichiarati. La regolarizzazione dello storico è un lavoro distinto con una decisione distinta.
Un servizio del marketplace viene trattato come la designazione
Un costo della piattaforma o un servizio di pagamento non equivale a una dichiarazione scritta secondo cui una piattaforma stabilita in Francia assicura gli obblighi per quei prodotti.
Incluso nel perimetro scritto.
- Revisione dello stabilimento, dell’entità e del perimetro dei prodotti
- Perimetro del mandato filiera per filiera, per iscritto
- Coordinamento con l’eco-organismo a cui si è aderito per ciascuna filiera
- Punto di contatto per l’eco-organismo e il registro
- Gestione di modifiche, rinnovo e cessazione
- Registro delle prove tenuto per filiera e per periodo
Quattro passaggi controllati.
Documentare i fatti
Raccogliere l’entità, i prodotti, i canali, i contratti e le prove disponibili per il mandato di rappresentanza.
Confermare perimetro e dipendenze
Ricevere una mappa scritta delle ipotesi, delle esclusioni, delle terze parti e dei punti che richiedono approvazione.
Autorizzare il lavoro concordato
Onorari privati, costi esterni e responsabilità del cliente sono confermati prima di qualsiasi invio o impegno.
Coordinare e conservare le prove
Dopo un incarico valido, ogni azione, decisione esterna e ricevuta autentica viene archiviata con la sua data e la sua versione.
Domande frequenti
L’obbligo vale anche per le imprese dell’UE?
Il criterio scritto nell’articolo è lo stabilimento in Francia, non la nazionalità né l’appartenenza all’UE. Un’impresa stabilita altrove nell’UE rientra nella stessa formulazione di un’impresa stabilita fuori dall’UE.
Che cosa trasferisce effettivamente la surrogazione?
L’articolo dispone che il rappresentante sia surrogato negli obblighi derivanti dalla responsabilità estesa del produttore di cui accetta il mandato. Ciò che è accettato è definito nel mandato scritto, ed è per questo che il perimetro viene redatto prima della firma anziché dopo.
Questo vi rende responsabili dei nostri dati?
No. I volumi, i materiali e le informazioni sui prodotti restano sotto la responsabilità del produttore. Il mandato lo precisa esplicitamente, perché una dichiarazione può essere esatta solo quanto i dati su cui si basa.
Servono un notaio o un’apostille?
Il percorso è preparato sulla base di un mandato scritto, di documenti societari e di documenti d’identità. L’elenco definitivo dei documenti viene confermato prima della presentazione, e questa pagina non prevale su una richiesta di un eco-organismo o di un’autorità.
Guide su questo argomento
Guida · Rappresentanza
Rappresentante EPR in Francia: a chi serve e che cosa dice il mandato
9 min di lettura
Guida · Marketplace
EPR e marketplace in Francia: che cosa significa per chi vende su più canali
9 min di lettura
Guida · Controlli
Sanzioni EPR in Francia: le ammende, e che cosa accade agli anni non registrati
9 min di lettura
Servizi correlati
Servizio
Adesione e identificativi unici
Aderire a un eco-organismo per filiera e ottenere gli identificativi unici.
Servizio
EPR imballaggi domestici in Francia
Collocare il mandato all’interno del percorso completo per gli imballaggi domestici.
Per il Suo profilo
Venditori sui marketplace
Come viene verificato il percorso marketplace, prodotto per prodotto.
Discuta i fatti con il team.
Servizio privato indipendente · revisione umana del perimetro · nessun esito da parte di terzi promesso.
✓ Gratuito ✓ Revisione umana ✓ Senza impegno