EPR in Frankreich für ausländische Verkäufer: wer Hersteller ist und was Sie tun müssen

Als ausländischer Verkäufer richten sich Ihre EPR-Pflichten in Frankreich nach jedem Bereich, unter den Ihre Produkte und deren Verpackungen fallen: Treten Sie je Bereich einem zugelassenen éco-organisme bei und erhalten Sie eine eindeutige Kennung, benennen Sie einen in Frankreich niedergelassenen Vertreter, wenn Sie keine französische Niederlassung haben, melden Sie Ihre Mengen jedes Jahr, kennzeichnen Sie Ihre Produkte und geben Sie Ihre Kennungen an.

Dieser Leitfaden richtet sich an Unternehmen, die aus dem Ausland nach Frankreich verkaufen, über einen Online-Marktplatz, einen Onlineshop oder einen französischen Wiederverkäufer. Auf Grundlage der ADEME, des Ministeriums und des Code de l’environnement skizziert er die gesamte Akte und verweist für jeden Teil auf den ausführlichen Leitfaden.

Hinweise der ADEME zur eindeutigen Kennung; Code de l’environnement, Artikel L. 541-10-9-1, L. 541-9-3 und R. 541-173; EPR-Rahmenseite des Ministeriums (aktualisiert am 23. Oktober 2026).

Wer ist Hersteller im Sinne der EPR in Frankreich?

Die französische erweiterte Herstellerverantwortung (REP, auf Englisch EPR) liegt beim Hersteller. Für die ADEME ist jedes Unternehmen Hersteller, das EPR-pflichtige Produkte als Hersteller, Händler oder Importeur auf dem französischen Markt in Verkehr bringt. Der Ort, an dem Ihr Unternehmen eingetragen ist, ist nicht das Kriterium: Am 28. Oktober 2026 betrafen 210.991 der 309.583 Einträge im offenen Datensatz der ADEME Unternehmen außerhalb Frankreichs.

Wer ein Produkt in Verkehr bringt, hängt davon ab, wie es nach Frankreich gelangt; betrachten Sie daher jeden Vertriebsweg einzeln:

• Ein Online-Marktplatz. Die ADEME weist ihm für das, was er im Auftrag Dritter verkauft, den Herstellerstatus zu, sofern er keinen Nachweis besitzt, dass diese eine Kennung für die betroffenen Bereiche haben. Deshalb fragt er nach Ihrer.
• Ihr eigener Onlineshop. Zwischen Ihnen und dem französischen Käufer steht keine Plattform, und keine Marktplatzregel erfasst diese Verkäufe.
• Ein französischer Importeur oder Händler, der Ihre Waren weiterverkauft. Die ADEME zählt beide als Hersteller; vereinbaren Sie daher schriftlich, welches Unternehmen beitritt. Ein Verkäufer, der nicht Hersteller ist, erhält die Kennungen von seinem Lieferanten.

Bei mehreren Wegen antworten Sie Weg für Weg; siehe was das französische Recht von Online-Marktplätzen verlangt.

Welche französischen EPR-Bereiche können für Ihre Produkte gelten?

Frankreich betreibt viele Bereiche, sogenannte filières, nebeneinander, jeder mit eigenen zugelassenen éco-organismes: den Organisationen, denen Hersteller beitreten und die sie über eine éco-contribution finanzieren. Die Rahmenseite des Ministeriums, aktualisiert am 23. Oktober 2026, führt sie auf:

• Bereits vor dem Anti-Verschwendungsgesetz (AGEC) eingeführt: Haushaltsverpackungen und grafische Papiere; Elektro- und Elektronikgeräte; Möbel; Textilien; Batterien; chemische Produkte; Reifen; Altfahrzeuge; Sportboote; spitze Gegenstände aus der Selbstbehandlung; nicht verwendete Arzneimittel.
• Durch das AGEC-Gesetz geschaffen: gewerbliche Verpackungen; Bauprodukte; Spielzeug; Sport- und Freizeitartikel; Heimwerker- und Gartenartikel; mineralische oder synthetische Öle; Einweg-Hygienetextilien.
• Ebenfalls aufgeführt: Kaugummi, kunststoffhaltige Fanggeräte und, als Möglichkeit, medizinisch-technische Hilfsmittel.

Für einen E-Commerce-Verkäufer sind Haushaltsverpackungen meist der erste Bereich, und das Produkt selbst fügt oft einen weiteren hinzu. Das Ministerium kündigte am 28. Juli 2026 an, dass der Bereich gewerbliche Verpackungen am 1. Januar 2027 in Betrieb geht. Unser Leitfaden zur Zuordnung eines Sortiments zu mehreren Bereichen beschreibt die Methode; WEEE, Batterien und Textilien haben eigene Leitfäden.

Die vier EPR-Pflichten in Frankreich und wer jeweils entscheidet

Es folgen vier Pflichten, jede mit einem anderen Entscheidungsträger. Mitgliedschaft, Kennung und Meldung erfolgen Bereich für Bereich, nie einmalig für „Frankreich“.

Beitritt. Sie stellen keinen Antrag bei der ADEME: Ihr éco-organisme registriert Sie in SYDEREP, dem Meldewerkzeug der ADEME, und übermittelt Ihnen Ihre Kennung. Sie haben eine je Bereich, Verpackungen eingeschlossen, und jede Kategorie, die Sie verkaufen, muss abgedeckt sein. Siehe die eindeutige Kennung. Für Haushaltsverpackungen sind Citeo, seine Tochtergesellschaft Adelphe und Léko zugelassen und veröffentlichen ihre eigenen Tarife; die Wahl liegt bei Ihnen (wie Sie wählen).

Meldung. Jedes Jahr übermitteln die Hersteller der Verwaltung für jede Produktkategorie einen Nachweis der Mitgliedschaft und Daten zu den in Verkehr gebrachten Produkten; sie können dies über ihr éco-organisme tun (Artikel L. 541-10-13). Für Haushaltsverpackungen läuft das Zeitfenster vom 1. Januar bis Ende Februar für das vorangegangene Kalenderjahr; siehe die Jahresmeldung.

Braucht ein ausländischer Verkäufer einen französischen Vertreter?

Seit dem 10. Juli 2026 verpflichtet Artikel L. 541-10-9-1 des Code de l’environnement, geschaffen durch das Gesetz Nr. 2026-602 vom 8. Juli 2026, einen nicht in Frankreich niedergelassenen Hersteller, durch schriftliches Mandat einen in Frankreich niedergelassenen Vertreter zu benennen. Der Auslöser ist die Niederlassung, nicht die Staatsangehörigkeit: Ein EU-Unternehmen ohne französische Niederlassung ist ebenso erfasst wie eines außerhalb der EU.

Der Vertreter tritt nur in die Pflichten an Ihre Stelle (Subrogation), deren Mandat er annimmt; der Umfang des Mandats ist daher die eigentliche Verhandlung: welche Bereiche, ab welchem Datum. Die Richtigkeit Ihrer gemeldeten Mengen bleibt bei Ihnen. Die ADEME unterscheidet ihn von einem Vermittler, der nur die Beitrittsformalitäten erledigt.

Derselbe Artikel behandelt die Pflicht als erfüllt für Produkte, deren Pflichten von einer unter Artikel L. 541-10-9 fallenden, in Frankreich niedergelassenen Schnittstelle sichergestellt werden. Lesen Sie das Produkt für Produkt, auf schriftlichen Nachweis; Ihren eigenen Onlineshop deckt es nie ab. Siehe die französische Vertreterpflicht.

Kennzeichnung: Triman, Info-tri und Ihre Kennung

EPR-pflichtige Produkte, die an Haushalte verkauft werden, tragen das Triman-Logo, das Verbrauchern zeigt, dass das Produkt Trennregeln unterliegt, zusammen mit Trennhinweisen, die als Info-tri bezeichnet werden (Artikel L. 541-9-3). Sie stehen auf dem Produkt, seiner Verpackung oder, falls das nicht möglich ist, auf den mitgelieferten Unterlagen; Getränkeverpackungen aus Glas für Haushalte sind ausgenommen. Für Verpackungen sagt die Triman-FAQ des Ministeriums, dass die Angaben auf die Verpackung oder einen darauf angebrachten Aufkleber gehören.

Artikel R. 541-173 verlangt dann, dass Sie Ihre Kennung in Ihren Allgemeinen Verkaufsbedingungen oder einem anderen dem Käufer übergebenen Vertragsdokument sowie auf Ihrer Website angeben, unter denselben Bedingungen wie die nach dem Gesetz von 2004 über die digitale Wirtschaft erforderlichen Informationen. Ein Verkäufer teilt einem Käufer außerdem auf Anfrage die Kennung des Herstellers mit.

Durch den Beitritt zu einem éco-organisme kommt nichts davon auf Ihre Druckvorlagen. Siehe Info-tri und Triman und wo die Kennung erscheinen muss.

Was kostet die Verpackungs-EPR in Frankreich einen ausländischen Verkäufer?

Die éco-contribution geht an das éco-organisme, nach dessen eigenem veröffentlichten Tarif. Nach dem vereinfachten Tarif 2026 von Léko für Haushaltsverpackungen zahlen Sie Verbraucherverkaufseinheiten (UVC, jeder verpackte Artikel, den ein Kunde kauft) × den Betrag Ihrer Produktfamilie, mit einem Höchstbetrag von 150 € unter 20.000 UVC und einem jährlichen Mindestbetrag von 95 €, jeweils ohne MwSt. Oberhalb von 500.000 UVC ist die Meldung detailliert, nach Gewicht.

Citeo und Adelphe veröffentlichen ihre eigenen, abweichenden Beträge. Unser Leitfaden zum Öko-Beitrag 2026 erklärt jede Eingabe, und der Kostenrechner wendet den Tarif auf Ihre Menge an. Andere Bereiche lassen sich nicht anhand des Verpackungstarifs schätzen; wir erstellen dafür nach einer Prüfung ein Angebot.

Unsere Gebühr ist davon getrennt. Das Paket für Haushaltsverpackungen kostet 300 € Einrichtung plus 299 € pro Jahr ab dem ersten Jahr, also 599 € im ersten Jahr, unabhängig vom Vertriebskanal. Jeder andere Bereich sowie die Prüfung von Info-tri und der Angabe der Kennung werden individuell von einer Person angeboten. Éco-contributions, MwSt. und andere Kosten Dritter sind nie enthalten; siehe Preise.

Welche Sanktionen drohen, wenn man die EPR in Frankreich ignoriert?

Artikel L. 541-9-5 beginnt mit einem kontradiktorischen Verfahren: Ihnen wird mitgeteilt, was Ihnen vorgeworfen wird, und Sie haben einen Monat Zeit für eine Stellungnahme. Danach kann ein Bußgeld folgen, begrenzt pro Einheit oder Tonne Produkt auf 1.500 € für eine natürliche Person und 7.500 € für eine juristische Person, mit einem täglichen Zwangsgeld von bis zu 20.000 €.

Daneben gilt eine Geldbuße von bis zu 30.000 €, wenn ein Hersteller nicht im Register eingetragen ist, seinen Eintrag nicht vervollständigt hat, falsche Daten angegeben hat oder seine Kennung nicht dort angegeben hat, wo es vorgeschrieben ist. Verstöße gegen Triman und Info-tri fallen unter Artikel L. 541-9-4: bis zu 3.000 € für eine natürliche Person und 15.000 € für eine juristische Person.

Das Ministerium macht diese Sanktionen nach dem Verfahren öffentlich. Es handelt sich um Höchstbeträge, nicht um eine Prognose; siehe EPR-Sanktionen in Frankreich und nicht registrierte Vergangenheit.

Eine praktische Reihenfolge für die französische Verpackungs-Compliance und darüber hinaus

Kein Schritt ist mit einem Datum verbunden, auf das Sie sich verlassen können: Mitgliedschaft und Kennung folgen der Validierung durch das éco-organisme und der Vergabe durch die ADEME.

• Unternehmen, Wege und Produkte erfassen; ordnen Sie jedes Produkt und seine Verpackung den jeweiligen Bereichen zu.
• Je Bereich ein éco-organisme wählen – aus der Liste der von der ADEME zugelassenen Organisationen.
• Einen Vertreter benennen, wenn Sie nicht in Frankreich niedergelassen sind. Nach den Hinweisen der ADEME benötigt er Ihre Unternehmensdaten, um Sie zu registrieren; bereiten Sie daher beides gemeinsam vor.
• Beitreten und dann jede Kennung prüfen – in der öffentlichen Herstellersuche der ADEME: richtiges Unternehmen, richtiger Bereich.
• Verpackungen, Verkaufsbedingungen und Website aktualisieren und anschließend jedem Online-Marktplatz Ihre Kennungen mitteilen.
• Jedes Jahr melden und Meldung, Rechnung und Zahlung zusammen aufbewahren.

Häufig gestellte Fragen