Identificar o produtor
Mapear a entidade vendedora, o estabelecimento, o contrato, o marketplace e o importador para cada circuito de venda.
Quem é produtor em França
Obrigação francesa em vigor · o regulamento europeu aplica-se em paralelo
O regulamento europeu acresce às obrigações francesas. Não as substitui.
França aplica as suas próprias regras: desde 10 de julho de 2026, uma pessoa não estabelecida em França e sujeita à responsabilidade alargada do produtor designa, por mandato escrito, um representante estabelecido em França, o registo produz um identificador único por fluxo através da ADEME, e as obrigações de marcação aplicam-se seja qual for o volume. O Regulamento (UE) 2025/40 acrescenta requisitos relativos às embalagens segundo o seu próprio calendário, em vez de substituir esse procedimento.
Regras em vigor · apenas âmbito indicativo · nenhum resultado junto de uma autoridade ou de um marketplace garantido
Quatro controlos, não um único número
Manter distintos o mandato, o registo, as declarações e a marcação.
Documentar o mandato escrito
O mandato nomeia os fluxos que abrange. Não é uma representação fiscal e não faz do prestador de serviços um eco-organismo.
O que cobre um mandato de representanteRegistar e declarar
A adesão, o identificador único, o prazo da declaração anual e a fatura do eco-organismo precisam do seu próprio rasto de provas.
Como funciona o identificador únicoVerificar a embalagem e as condições
A sinalética de triagem na embalagem e o identificador único nas condições de venda e no site são avaliados separadamente do registo.
Info-tri e Triman em FrançaMatriz de percursos
«B2B» não é informação suficiente.
Um importador ou revendedor francês e um utilizador final profissional francês direto não conduzem à mesma resposta. Confirme quem coloca primeiro os produtos no mercado francês, se o destinatário os revende tal como fornecidos e o que cada plataforma efetivamente assume por escrito.
Venda para França através de um marketplace
A lei francesa pode considerar cumprida a obrigação de designação para os produtos cujas obrigações são asseguradas por um marketplace estabelecido em França. É uma questão de provas escritas, produto a produto, e nunca abrange outros canais.
Obrigações EPR dos marketplaces em FrançaLoja online própria — venda direta
Não se aplica nenhum regime de plataforma. O vendedor assume integralmente a obrigação de produtor, a obrigação de representante, o registo e as obrigações de indicação.
EPR em França para marcas DTC e ShopifyUtilizador final profissional francês direto
Não classifique isto automaticamente como uma venda a um revendedor. Um comprador profissional que utiliza o produto em vez de o revender não afasta de si a obrigação de produtor.
Importador ou revendedor francês
Quando o comprador francês coloca ele próprio os produtos no mercado, a obrigação de produtor segue normalmente esse comprador; os contratos e o circuito das mercadorias devem confirmar a atribuição.
Estabelecimento em França
A entidade regista-se diretamente e não tem a obrigação de nomear um representante estabelecido em França.
Canais mistos
Separe cada circuito. Uma parte de revenda pode transferir a responsabilidade para compradores franceses, enquanto as partes de venda direta e de marketplace seguem percursos diferentes.
O que preparar agora
Construir uma cadeia de provas por entidade vendedora e por percurso.
- 01
Confirmar o vendedor
Entidade jurídica, estabelecimento, contratos e importador registado.
- 02
Mapear cada percurso
Circuitos de marketplace, loja online própria, utilizador final e revendedor mantidos separados.
- 03
Classificar as embalagens
Unidades de venda ao consumidor anuais, família de produtos e embalagens acrescentadas na expedição.
- 04
Escolher o organismo
Comparar as tabelas publicadas, os limites máximos, os mínimos e os limiares antes de aderir.
Citeo, Adelphe ou Léko: como escolher - 05
Manter as provas atualizadas
Mandato, identificadores, declarações, faturas e revisão da marcação reconciliados.
Referências indicativas do serviço de embalagens
Embalagens domésticas 300 € de configuração inicial + 299 €/ano a partir do primeiro ano · depois 299 €/ano
As eco-contribuições, o IVA e os custos de terceiros mantêm-se separados. Os outros fluxos são orçamentados manualmente, e qualquer âmbito de serviço exige uma revisão humana escrita.
Vendedores da UE e de fora da UE
A obrigação francesa não distingue os vendedores da UE dos de fora da UE.
O critério previsto no artigo L. 541-10-9-1 é o estabelecimento em França, pelo que uma empresa estabelecida noutro ponto da UE é abrangida pela mesma redação que uma empresa estabelecida fora dela. O regulamento europeu deixa, separadamente, à escolha de cada Estado-Membro a exigência de representante para os produtores de países terceiros; essa questão europeia é avaliada segundo o seu próprio texto e não é confundida com a obrigação nacional francesa.
Perguntas sobre o regulamento europeu e a EPR francesa
O regulamento europeu substitui o procedimento francês?
Não. França mantém o seu próprio registo, os seus próprios identificadores, o seu próprio prazo de declaração e a sua própria obrigação de representante.
O regulamento europeu substitui o registo ou as declarações?
Não. A adesão, o identificador, a declaração anual e as obrigações de marcação continuam a ser avaliados segundo as regras francesas.
Um vendedor com loja online própria está abrangido?
Sim. Vender diretamente a consumidores franceses coloca a obrigação de produtor no vendedor, e nenhum regime relativo aos marketplaces se aplica a esse canal.
A obrigação francesa aplica-se aos vendedores de fora da UE?
O artigo assenta no estabelecimento em França, pelo que abrange as empresas estabelecidas fora da UE pela mesma redação que as empresas da UE sem estabelecimento francês.
Todas as vendas B2B são um percurso de importador francês?
Não. Uma compra para revenda deve ser distinguida de uma venda a um utilizador final profissional que utiliza o produto. O contrato e o circuito das mercadorias determinam a atribuição.
Uma eco-contribuição baixa elimina todas as obrigações?
Não. Um limite máximo ou um mínimo publicado altera a fatura, não a obrigação. O registo, a declaração anual, a questão do representante e as regras de marcação continuam a aplicar-se.
Podem garantir um resultado junto de um marketplace?
Não. Podemos preparar provas para um âmbito acordado; a Amazon e os outros marketplaces aplicam os seus próprios campos atuais, a sua análise e as suas decisões sobre as contas.
Fontes primárias · revistas em agosto de 2026
- Regulamento (UE) 2025/40 — EUR-Lex
- Code de l’environnement — artigo L. 541-10-9-1
- ADEME — o número de identificação único
- ADEME — eco-organismos aprovados por fluxo
- Decreto n.º 2021-835 relativo à informação de triagem ao consumidor
Apenas informação geral, e não aconselhamento jurídico nem uma decisão de uma autoridade. Os factos relativos aos produtos, aos contratos, aos marketplaces e aos procedimentos exigem uma análise individual.
Mapeie o percurso em França antes de apresentar provas a um marketplace.
Primeiro um âmbito; qualquer trabalho, preço e calendário confirmados separadamente por escrito.